top of page

ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžื“ื“ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืœืฆืจื›ืŸ, ืขืœื™ ืืงืกืคืจืก ื•ื”ืžืฉื›ื ืชื ืฉืœื ื•

ืขื•ื“ื›ืŸ: 12 ื‘ืžืจืฅ 2018

1

ื‘ื›ืœ 15 ืœื—ื•ื“ืฉ, ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืžืคืจืกืžืช ืืช ืžื“ื“ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืœืฆืจื›ืŸ. ื‘ื’ื“ื•ืœ, ื”ื ื‘ื•ื ื™ื ืกืœ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืžื•ืจื›ื‘ ืžื™ืจืงื•ืช, ืคื™ืจื•ืช, ืžื•ืฆืจื™ ื”ืœื‘ืฉื”, ื”ื ืขืœื” ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ื•ืื– ื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืื•ืชื• ืกืœ ื—ื•ื“ืฉ ืื—ืจื™ ื—ื•ื“ืฉ. ื”ืื ื”ืžื“ื“ ืžืฉืงืฃ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืืช ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื”? ื–ื” ื›ื‘ืจ ื ื•ืฉื ืœื•ื™ื›ื•ื— ืื‘ืœ ื”ืžื“ื“ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” โ€“ ืื ื”ื•ื ืขืœื” ื‘ืฉื ื” ื‘-1% ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื ืจืฉืžื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืฉืœ 1%

2

ื•ืื ื”ื•ื ืขืœื” ื‘ืืžืช ื‘-1% ื•ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืœื ื• ื ื•ืชืจื• ืงื‘ื•ืขื•ืช - ืื– ื›ื— ื”ืงื ื™ื” ืฉืœ ื”ื›ืกืฃ ืฉืœื ื• ื ืฉื—ืง. ืืžื ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื™ ืฉื˜ืจ ืฉืœ 100 ืฉืงืœ ื‘ืืจื ืง ืื‘ืœ ื”-100 ืฉืงืœื™ื ื”ืืœื• ืงืฆืช ื ื—ืœืฉื•, ืื™ืŸ ืœื”ื ื›ื‘ืจ ืืช ืื•ืชื• ื”ื›ื— ืœืงื ื•ืช ืขื‘ื•ืจื™ ืืช ืื•ืชื ืžื•ืฆืจื™ื

3

ืžื” ื”ืงืฉืจ ืœืžืฉื›ื ืชื? ื‘ืฉื ืช 2016 ืœืžืฉืœ - ืจื‘ืข ืžืกืš ื”ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืฉืœืงื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื• ืฆืžื•ื“ื•ืช ืœืžื“ื“. ื›ืœื•ืžืจ 15 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ ืฉื™ื–ื•ื–ื• ืœืžื˜ื” ืื• ืœืžืขืœื” ืœืคื™ ืžื—ื™ืจื™ ื”ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช, ื”ืžืœืคืคื•ื ื™ื, ื”ื ืคื˜ ื•ื›ื“ื•ืžื”

4

ืœืงื—ืชื ืžืฉื›ื ืชื ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื•ืžืชื•ื›ื” 300 ืืœืฃ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืฆืžื•ื“ ืžื“ื“. ืื– ืื ื”ืžื“ื“ ืขืœื” ื‘-1% - ืืชื ื›ื‘ืจ ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ื 300 ืืœืฃ ืฉืงืœ ืœื‘ื ืง โ€“ ืืœื 303 ืืœืฃ (ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช - ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ). ืœื›ืŸ ืื‘ืœ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ืืœื• ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ื ืžื•ื›ื” ืžื”ืžืกืœื•ืœื™ื ืฉืœื ืฆืžื•ื“ื™ื

5

ืคืจื˜ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ื‘ืืžืช ื™ืฉืืœ ืืชื›ื: ืžืื– ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื“ื“ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืœืฆืจื›ืŸ ื”ื™ื” ืฉืœื™ืœื™ 5 ืคืขื ื‘ืœื‘ื“. ื›ื•ืœืŸ ื ืจืฉืžื• ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-2000

6

ื‘-1984 ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืฉื‘ืจื” ืฉื™ืื™ื ื•ื”ื’ื™ืขื” ืœ-445% ื‘ืฉื ื” ืžื” ืฉื”ื•ืœื™ื“ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื‘ ืœื›ืœื›ืœืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื—ืœื™ืคื” ื”ืžืžืฉืœื” ืืช ื”ืฉืงืœ ื”ื™ืฉืŸ ื‘ืฉืงืœ ื—ื“ืฉ

7

ืžื™ ืžื ืกื” ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื•ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ืœื”ื‘ื•ืช? ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ืœืžืขืฉื”, ื™ืฉ ืœื• ืืคื™ืœื• ื™ืขื“ ืจืฉืžื™ ืฉืขื•ืžื“ ืขืœ ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ 1%-3% ืžื” ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžื•ื ืข ืžืžื ื• ืœืคืกืคืก

8

ื›ื™ ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ? ื‘-3 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื“ื“ ื”ื™ื” ืฉืœื™ืœื™ - ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจื™ื (ื“ื™ืคืœืฆื™ื”). ื›ืœื•ืžืจ ื”ืžืฉื›ื ืชื ื”ืœื›ื” ื•ื”ืชื›ื•ื•ืฆื”. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ืื ืœื—ืฉื‘ ืžืื– ืฉื ืช 2000 ื•ื›ื•ืœืœ ื”ืจืฆืฃ ื”ืฉืœื™ืœื™ - ื”ืžืžื•ืฆืข ืขืžื“ ืขืœ 1.8% ื‘ืฉื ื”

9

ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื’ืœืœืŸ ื”ืžื“ื“ ื”ื•ื ืฉืœื™ืœื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื˜ื™ืจื•ืฃ ื”ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืืชืจื™ื ื›ืžื• ืขืœื™ ืืงืกืคืจืก, ืืžื–ื•ืŸ, ืื™.ื‘ื™ื™ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืžื˜ืขื ื™ ื”ืื™ื™ืคื•ืŸ, ื‘ื’ื“ื™ื, ืชื™ืงื™ื ื•ื”ืžื•ืŸ ืžื•ืฆืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืืชืจื™ื ื”ื–ืจื™ื ืจืง ืžื’ื‘ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืขืกืงื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืžื›ืจื™ื—ื” ืื•ืชื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืžื—ื™ืจื™ื (ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจื™ื - ื”ื”ืคืš ืžืื™ื ืคืœืฆื™ื”). ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื ืชื•ื ื™ ื“ื•ืืจ ื™ืฉืจืืœ: ืื ื‘-2012 ื”ื’ื™ืขื• ืœืžื—ืกื ื™ ื”ื“ื•ืืจ ื›-20 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืžื—ื•"ืœ, ื‘-2016 ื”ืžืกืคืจ ื”ื–ื” ื›ื‘ืจ ืขืžื“ ืขืœ 52 ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ื’ื ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืจ ื ื“ืจืฉ ืœื ื•ืฉื



594 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช
bottom of page